To ja
Witam
Zostało już mi tylko trzech ludzi do testu, więc obecną aktualkę piszę ja. Cieszycie się?:D Niestety z edytorami nie mam lekko. Alitę mam robioną już z dwa miesiące. No ale póki co tylko 1 osoba zrezygnowała. Co prawda 1 nie daje za bardzo objawów życia... no i tych, co testuję... hmm, ciężkie życie szefa:D No nic, jak już się wykrystalizuje to zrobię spis tego, co kto robi z nowych. Mnie samemu to się przyda.
A dziś w menu:
Metro Survive v02c010 [joint z Hayate]
Toukyou Akazukin v04c22 [joint z Genesis]
Dwa rozdziały wypadły z aktualki i będą za tydzień. A Night nadal nie daje znaków życia.
Miłego czytania i zapraszam każdego edytora, co chce spróbować sił.
Aqwet
Zostało już mi tylko trzech ludzi do testu, więc obecną aktualkę piszę ja. Cieszycie się?:D Niestety z edytorami nie mam lekko. Alitę mam robioną już z dwa miesiące. No ale póki co tylko 1 osoba zrezygnowała. Co prawda 1 nie daje za bardzo objawów życia... no i tych, co testuję... hmm, ciężkie życie szefa:D No nic, jak już się wykrystalizuje to zrobię spis tego, co kto robi z nowych. Mnie samemu to się przyda.
A dziś w menu:
Metro Survive v02c010 [joint z Hayate]
Toukyou Akazukin v04c22 [joint z Genesis]
Dwa rozdziały wypadły z aktualki i będą za tydzień. A Night nadal nie daje znaków życia.
Miłego czytania i zapraszam każdego edytora, co chce spróbować sił.
Aqwet
26 May 2014 Aqwet
Witam
Jestem Sner, w grupie będę odpowiedzialny z edycję. Chciałoby się powiedzieć, że to wszystko w tym temacie, ale przeczuwam, iż to nie przejdzie.
No to krótko o mnie. Jestem studentem, mangę czytam od jakiś 9 miesięcy. Moje wcześniejsze doświadczenie w edycji nie jest jakieś wspaniałe. Tłumaczyłem i edytowałem wcześniej parę mang na użytek własny. Co do edycji wyznaję zasadę: nie lubisz takich mang to się za nie bierz, bo tylko będziesz opóźniać pracę grupy. Lubię książki z zakresu fantasy/sci-fi. Moja ulubiona książka to "Nadzieja pokonanych" a ulubiony film "Skazani na Shawshank". Mam nadzieję na owocną współpracę. Prosiłbym, aby nie oceniać mojej edycji z na podstawie tego, że brak mi doświadczenia, niech moje prace same się obronią. Jeżeli będą wymagać poprawy to je poprawie. Jak to mówią nie myli się tylko ten, co nic nie robi, więc śmiało zwracajcie mi uwagę, gdy popełnię błąd.
Pozdrawiam Sner
***********************
Na dziś:
Toukyou Akazukin v04c21 [joint z Genesis]
Ultra Red v03c24
Ultra Red v03c25
Avatara dodam jak dojdzie do grupy, bo mi nie hostuje. Poza tym witamy:D
Miało też być Metro, ale w ostatniej chwili wykryłem błąd, a edytor już śpi. Z innej beczki, wyszedł kolejny tom Ubell Blatt w Japonii! A także powoli zaczną się pojawiać rozdziały nowych edytorów, bo póki co się uczą i dużo poprawek jest.
Miłego czytania
Aqwet
No to krótko o mnie. Jestem studentem, mangę czytam od jakiś 9 miesięcy. Moje wcześniejsze doświadczenie w edycji nie jest jakieś wspaniałe. Tłumaczyłem i edytowałem wcześniej parę mang na użytek własny. Co do edycji wyznaję zasadę: nie lubisz takich mang to się za nie bierz, bo tylko będziesz opóźniać pracę grupy. Lubię książki z zakresu fantasy/sci-fi. Moja ulubiona książka to "Nadzieja pokonanych" a ulubiony film "Skazani na Shawshank". Mam nadzieję na owocną współpracę. Prosiłbym, aby nie oceniać mojej edycji z na podstawie tego, że brak mi doświadczenia, niech moje prace same się obronią. Jeżeli będą wymagać poprawy to je poprawie. Jak to mówią nie myli się tylko ten, co nic nie robi, więc śmiało zwracajcie mi uwagę, gdy popełnię błąd.
Pozdrawiam Sner
***********************
Na dziś:
Toukyou Akazukin v04c21 [joint z Genesis]
Ultra Red v03c24
Ultra Red v03c25
Avatara dodam jak dojdzie do grupy, bo mi nie hostuje. Poza tym witamy:D
Miało też być Metro, ale w ostatniej chwili wykryłem błąd, a edytor już śpi. Z innej beczki, wyszedł kolejny tom Ubell Blatt w Japonii! A także powoli zaczną się pojawiać rozdziały nowych edytorów, bo póki co się uczą i dużo poprawek jest.
Miłego czytania
Aqwet
19 May 2014 Sner
Heyho
Heyho. Jestem Astaroth123, ale możecie mi mówić Asti ^^ Chyba nie muszę mówić, że jestem fanem mangi i anime, nie? Interesuję się także informatyką i fantastyką. Ale teraz do rzeczy, dosyć już męczenia was moim krótkim opisem. Po tylu nowych tłumaczach, którzy dołączyli do naszej grupy nadszedł czas na edytora. Dam z siebie wszystko. Może nadejście nowego edytora zmniejszy problemy Aqwet'a z edycją 
Życzcie mi szczęścia i udanej pracy. Pozdrawiam wszystkich ^^
Astaroth123
******************
Witam pierwszego z nielicznych nowych edytorów:D
Dziś brak rozdziałów. Mam kilka prawie gotowych, ale potrzebują ostatnich poprawek. Powoli normują mi się przyjęci ludzie, bo tych, którzy do dzisiaj nie zrobili testów po prostu wywalam.
Wiem, że będą pytania o to, więc nie wiem nic nowego o HSDK i UB od Nighta.
Aqwet
Życzcie mi szczęścia i udanej pracy. Pozdrawiam wszystkich ^^Astaroth123
******************
Witam pierwszego z nielicznych nowych edytorów:D
Dziś brak rozdziałów. Mam kilka prawie gotowych, ale potrzebują ostatnich poprawek. Powoli normują mi się przyjęci ludzie, bo tych, którzy do dzisiaj nie zrobili testów po prostu wywalam.
Wiem, że będą pytania o to, więc nie wiem nic nowego o HSDK i UB od Nighta.
Aqwet
08 May 2014 Astaroth123
Cześć, Mangisterowcy!
Jestem w grupie od niedawna, ale powoli zaczynam się zadomawiać. 
Lubię tłumaczyć, specjalizuję się w językach słowiańskich, a wolnych chwilach czytam. Wszystko. W każdych ilościach. Poza tym, uczę sie grać na gitarze i marzę o udziale w zawodach o puchar Gordona Bennetta.
Mam nadzieję, że nasza współpraca będzie sie dobrze układać. Obiecuję się starać!
Pozdrawiam
Sher
************************
Na dziś jointy:
GTO: Shonan 14 days v05c32 [joint z Hayate]
GTO: Shonan 14 days v05c33 [joint z Hayate]
GTO: Shonan 14 days v05c34 [joint z Hayate]
Toukyou Akazukin v04c20 [joint z Genesis]
Witam kolejnego niewolnika:D:D:D
Jak widać póki co sami tłumacze, więc aktualki nie są bogatsze, za to ja mam więcej do korekty:D Trochę edytorów się zgłosiło ale wszyscy są mniej więcej w fazie testu lub pierwszego swojego rozdziału, a w tym czasie tłumacze robią mi po całe tomy... Muszę jakoś odwrócić proporcje:D
Wiem, że będą pytania o to, więc nie wiem nic nowego o HSDK i UB od Nighta.
Miłego czytania
Aqwet
Lubię tłumaczyć, specjalizuję się w językach słowiańskich, a wolnych chwilach czytam. Wszystko. W każdych ilościach. Poza tym, uczę sie grać na gitarze i marzę o udziale w zawodach o puchar Gordona Bennetta.
Mam nadzieję, że nasza współpraca będzie sie dobrze układać. Obiecuję się starać!
Pozdrawiam
Sher
************************
Na dziś jointy:
GTO: Shonan 14 days v05c32 [joint z Hayate]
GTO: Shonan 14 days v05c33 [joint z Hayate]
GTO: Shonan 14 days v05c34 [joint z Hayate]
Toukyou Akazukin v04c20 [joint z Genesis]
Witam kolejnego niewolnika:D:D:D
Jak widać póki co sami tłumacze, więc aktualki nie są bogatsze, za to ja mam więcej do korekty:D Trochę edytorów się zgłosiło ale wszyscy są mniej więcej w fazie testu lub pierwszego swojego rozdziału, a w tym czasie tłumacze robią mi po całe tomy... Muszę jakoś odwrócić proporcje:D
Wiem, że będą pytania o to, więc nie wiem nic nowego o HSDK i UB od Nighta.
Miłego czytania
Aqwet
03 May 2014 Sher
Witam!
Jestem Starleta i niedawno dołączyłam do grupy. Pomyślałam sobie, że mogłabym połączyć tzw. "przyjemne z pożytecznym" i zgłosiłam się, i... zostałam zaakceptowana :) Powiedzmy że lubię tłumaczyć, a jak mi to wyjdzie w praktyce, to się okaże "w praniu" :P W każdym bądź razie dam z siebie wszystko!
Nie wiem, co jeszcze miałabym napisać, wobec czego na tym zakończę moje "wywody".
Pozdrawiam wszystkich!
Starleta
**************************************
Spis na dziś:
HEN v02c22
Toukyou Akazukin v03c19 [joint z Genesis]
Witamy kolejną zbłąkaną duszyczkę:D W tym tygodniu zdecydowałem się przyjąć kolejne 3 osoby, więc będzie kogo męczyć o newsy:D:D:D:D
Jest szansa na reaktywację Asatte no Houkou, aby zrobić dwa brakujące Omake, które to nigdy nie zostały przetłumaczone na ang. Zgłosiła się kolejna osoba, która dla odmiany umie w jakimś stopniu Japoński. Mam nadzieję, że w dobrym, bo mam dużo pomysłów na zaległe drobiazgi do tłumaczenia. *szatański śmiech*
Night coś tam gadał, bo go dorwałem, że robi HSDK i UB. Hm to ostatnie moje tłumaczenia. Ogólnie przez nowych mam dużo zaległości:P No ale wolę takie problemy, niż braki kadrowe.
Do tego w końcu jacyś edytorzy.
A i naprawiłem ankietę, bo była zablokowana:P
A i nie ogarniam już zgłoszeń, więc jak ktoś nie dostał ode mnie odpowiedzi to łapać mnie do skutku! Lub jak na coś czeka:D
Miłego
Aqwet
Nie wiem, co jeszcze miałabym napisać, wobec czego na tym zakończę moje "wywody".
Pozdrawiam wszystkich!
Starleta
**************************************
Spis na dziś:
HEN v02c22
Toukyou Akazukin v03c19 [joint z Genesis]
Witamy kolejną zbłąkaną duszyczkę:D W tym tygodniu zdecydowałem się przyjąć kolejne 3 osoby, więc będzie kogo męczyć o newsy:D:D:D:D
Jest szansa na reaktywację Asatte no Houkou, aby zrobić dwa brakujące Omake, które to nigdy nie zostały przetłumaczone na ang. Zgłosiła się kolejna osoba, która dla odmiany umie w jakimś stopniu Japoński. Mam nadzieję, że w dobrym, bo mam dużo pomysłów na zaległe drobiazgi do tłumaczenia. *szatański śmiech*
Night coś tam gadał, bo go dorwałem, że robi HSDK i UB. Hm to ostatnie moje tłumaczenia. Ogólnie przez nowych mam dużo zaległości:P No ale wolę takie problemy, niż braki kadrowe.
Do tego w końcu jacyś edytorzy.
A i naprawiłem ankietę, bo była zablokowana:P
A i nie ogarniam już zgłoszeń, więc jak ktoś nie dostał ode mnie odpowiedzi to łapać mnie do skutku! Lub jak na coś czeka:D
Miłego
Aqwet
27 Apr 2014 Starleta
<< Poprzedni 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 Następny >>
Content Management Powered by UTF-8 CuteNews
