Wielkanoc
Hej
Wesołych Świąt Wielkanocnych i wszystkiego najlepszego^^ Pamiętajcie aby nie przejadać się, albo skończycie jak ja. W sumie nie przejadłem się, ale i tak brzuch zastrajkował i cały dzień mnie bolał... ghh. No dobra, ale wracajmy do nas. Znów źle postawiłem na mangi. Sner zrobił EG, dobrze tłumaczy więc nie powinno być problemów ale... pomocniczy tłumacz z japońskiego znikł, a angielskie tłumaczenia są jedne z gorszych. W każdym rozdziale brakuje od kilku dymków/tekstu z tła do aż kilku kadrów. Zostałem zmuszony do wstrzymania się z tym i nie wiem co dalej. Nie chciałbym puszczać wybrakowany towar. A co do Arpeggio, korektorka żyje i... bierze ślub więc mam się odezwać później. I tak dobrze:D Tak więc ostatecznie skończyło się na joincie. Mogłem dać coś Kate, bo chce znów edytować... no ale postawiłem na EG, ech.
GTO: Shonan 14 v06c44 [joint z Hayate]
Do zaś
Aqwet
Wesołych Świąt Wielkanocnych i wszystkiego najlepszego^^ Pamiętajcie aby nie przejadać się, albo skończycie jak ja. W sumie nie przejadłem się, ale i tak brzuch zastrajkował i cały dzień mnie bolał... ghh. No dobra, ale wracajmy do nas. Znów źle postawiłem na mangi. Sner zrobił EG, dobrze tłumaczy więc nie powinno być problemów ale... pomocniczy tłumacz z japońskiego znikł, a angielskie tłumaczenia są jedne z gorszych. W każdym rozdziale brakuje od kilku dymków/tekstu z tła do aż kilku kadrów. Zostałem zmuszony do wstrzymania się z tym i nie wiem co dalej. Nie chciałbym puszczać wybrakowany towar. A co do Arpeggio, korektorka żyje i... bierze ślub więc mam się odezwać później. I tak dobrze:D Tak więc ostatecznie skończyło się na joincie. Mogłem dać coś Kate, bo chce znów edytować... no ale postawiłem na EG, ech.
GTO: Shonan 14 v06c44 [joint z Hayate]
Do zaś
Aqwet
02 Apr 2018 Aqwet
Serwer
Hej
Coś ten weekend nie idzie mi na zdrowie... mój biedny żołądek. W każdym razie opłaciłem serwer więc jedna rzecz z głowy. Szkoda tylko, że nie zrobiłem korekty. Dałem też tłumaczenie, czekam na odpowiedź korektorki. Może zrobi szybko, może długo... a może wcale. Zobaczymy. Do tego dziś to, co miało być w zeszłym tygodniu:D
Hen v03c32
Nadal zapraszam do grupy.
Aqwet
Coś ten weekend nie idzie mi na zdrowie... mój biedny żołądek. W każdym razie opłaciłem serwer więc jedna rzecz z głowy. Szkoda tylko, że nie zrobiłem korekty. Dałem też tłumaczenie, czekam na odpowiedź korektorki. Może zrobi szybko, może długo... a może wcale. Zobaczymy. Do tego dziś to, co miało być w zeszłym tygodniu:D
Hen v03c32
Nadal zapraszam do grupy.
Aqwet
26 Mar 2018 Aqwet
Dobre wieści
Hej
No cóż, trochę się przeliczyłem. Miałem dostać pewien rozdział i na niego postawiłem... nie dostałem, a innych nie zrobiłem w zapasie więc teraz nie mam nic. Dobra wiadomość jest taka, że mój edytor też tłumaczy... i ukrywał to:P Tak więc ruszymy z czymś niedługo. A ja w końcu coś przetłumaczyłem ale muszę doszlifować jeszcze wynik końcowy bo mnie głowa rozbolała od niektórych zdań:P
Do zaś
Aqwet
No cóż, trochę się przeliczyłem. Miałem dostać pewien rozdział i na niego postawiłem... nie dostałem, a innych nie zrobiłem w zapasie więc teraz nie mam nic. Dobra wiadomość jest taka, że mój edytor też tłumaczy... i ukrywał to:P Tak więc ruszymy z czymś niedługo. A ja w końcu coś przetłumaczyłem ale muszę doszlifować jeszcze wynik końcowy bo mnie głowa rozbolała od niektórych zdań:P
Do zaś
Aqwet
19 Mar 2018 Aqwet
Dzień ludzi
Hej
Jako że jest już 12... to był zarówno dzień kobiet jak i faceta, więc wszystkiego najlepszego wszystkim:D:D:D
W końcu się dogadałem zatem daję aktualkę. Co do sytuacji w grupie, to raczej muszę się zacząć liczyć z tym, że zostało nas... 2. W związku z tym nie wiem co będę wydawał. Jeszcze pomęczę tych co milczą ale nikt mi nic nie odpisuje. Cała nadzieja została w osobie, co mi czasem pomaga, że... nadal to będzie robiła. No i GTO.
GTO: Shonan 14 v06c43 [joint z Hayate]
Zapraszamy do grupy
Aqwet
Jako że jest już 12... to był zarówno dzień kobiet jak i faceta, więc wszystkiego najlepszego wszystkim:D:D:D
W końcu się dogadałem zatem daję aktualkę. Co do sytuacji w grupie, to raczej muszę się zacząć liczyć z tym, że zostało nas... 2. W związku z tym nie wiem co będę wydawał. Jeszcze pomęczę tych co milczą ale nikt mi nic nie odpisuje. Cała nadzieja została w osobie, co mi czasem pomaga, że... nadal to będzie robiła. No i GTO.
GTO: Shonan 14 v06c43 [joint z Hayate]
Zapraszamy do grupy
Aqwet
12 Mar 2018 Aqwet
Cisza
Hej
Tym razem nie moja wina:D Zrobiłem GTO w poniedziałek, a dziś dostałem do korekty edycji i był tylko jeden błąd:P No ale nie dostałem poprawionego więc znów nic nie mam. A co gorsza nikt mi z moich tłumaczy nie odpisuje. I to nawet na smsy:( Czarno to widzę. No to tyle na dziś, zapraszam do wstąpienia albo będę dawał tylko GTO:P
Aqwet
Tym razem nie moja wina:D Zrobiłem GTO w poniedziałek, a dziś dostałem do korekty edycji i był tylko jeden błąd:P No ale nie dostałem poprawionego więc znów nic nie mam. A co gorsza nikt mi z moich tłumaczy nie odpisuje. I to nawet na smsy:( Czarno to widzę. No to tyle na dziś, zapraszam do wstąpienia albo będę dawał tylko GTO:P
Aqwet
05 Mar 2018 Aqwet
<< Poprzedni 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 Następny >>
Content Management Powered by UTF-8 CuteNews
