Ni ma
Hej
Tym razem chory jest edytor, więc dzisiaj nie mam nic. Przetłumaczyłem też ostatni rozdział Kołyski:D Zmęczony jestem, Przeszedłem fabularnie dodatek do Monster Hunter Rise i czaję się na najlepszą broń więc podejmuję się zleceń z DLC... Zdecydowanie nie mój poziom, ale cudem przechodzę. Cóż, ten MH jest mniej taktyczny, bardziej chaotyczny i mimo grania solo mam dwóch pomagierów plus kota i psa. Obrażeń to nie zadają zbyt wiele ale rozpraszają potwory. Do tego dużo ilości uników, kontr itp... z których praktycznie nie korzystam, poza atakiem z odległości, przez co z potworów zrobili wielkie chaotyczne ADHD. A myślałem, że Iceborne jest upierdliwe (dlatego po fabule skończyłem granie, a muszę tam jeszcze wrócić, bo nawet nie wszystko ubiłem po raz pierwszy. Cóż, wina sposobu na endgame, gdzie zwiększanie poziomu krain z wyspy mnie wykończyło zanim zdobyłem upragnioną broń), a tu jest to jeszcze większy koszmar. Bez umiejętności atakowania młynkiem z odległości, to nie wiem jakbym miał to wygrać.
Do zaś
Aqwet
PS. Jest nowe SAO ln. Idę poczytać przed snem:D
PS2. To co mam tłumaczyć teraz?:D
Tym razem chory jest edytor, więc dzisiaj nie mam nic. Przetłumaczyłem też ostatni rozdział Kołyski:D Zmęczony jestem, Przeszedłem fabularnie dodatek do Monster Hunter Rise i czaję się na najlepszą broń więc podejmuję się zleceń z DLC... Zdecydowanie nie mój poziom, ale cudem przechodzę. Cóż, ten MH jest mniej taktyczny, bardziej chaotyczny i mimo grania solo mam dwóch pomagierów plus kota i psa. Obrażeń to nie zadają zbyt wiele ale rozpraszają potwory. Do tego dużo ilości uników, kontr itp... z których praktycznie nie korzystam, poza atakiem z odległości, przez co z potworów zrobili wielkie chaotyczne ADHD. A myślałem, że Iceborne jest upierdliwe (dlatego po fabule skończyłem granie, a muszę tam jeszcze wrócić, bo nawet nie wszystko ubiłem po raz pierwszy. Cóż, wina sposobu na endgame, gdzie zwiększanie poziomu krain z wyspy mnie wykończyło zanim zdobyłem upragnioną broń), a tu jest to jeszcze większy koszmar. Bez umiejętności atakowania młynkiem z odległości, to nie wiem jakbym miał to wygrać.
Do zaś
Aqwet
PS. Jest nowe SAO ln. Idę poczytać przed snem:D
PS2. To co mam tłumaczyć teraz?:D
06 Mar 2023 Aqwet
Co ja tam...
Hej
Uch, MH Rise robi się coraz trudniejszy. Poziom Master ranga 5, czyli druga. Teraz to walczę ze starożytnymi smokami i małpą z Dragon Balla:P Wszystko o mały włos przechodzę i coś nie idzie ulepszanie. Tak przy okazji, zaczął się nowy sezon w Diablo 3. Jeszcze 1100 zadań i zrobię ostatnie osiągnięcie... he he he he... heee... A już niedługo D4. Ale póki co nie ma fajnej kolekcjonerki, a sama gra mnie trochę odrzuca.
Swoją drogą skończyłem tłumaczyć całe UB! Porobiłem też poprawki, które Night nie chciał zrobić. Niestety 2 rozdziały jeszcze są do ponownej poprawy, więc dam całość jak będę miał całość:D W sumie to drobiazgi, nazewnictwo i błędy w ang tłumaczeniu.
Nadal nie mam pomysłu, co dalej.
Ubel Blatt v23c168
Aqwet
Uch, MH Rise robi się coraz trudniejszy. Poziom Master ranga 5, czyli druga. Teraz to walczę ze starożytnymi smokami i małpą z Dragon Balla:P Wszystko o mały włos przechodzę i coś nie idzie ulepszanie. Tak przy okazji, zaczął się nowy sezon w Diablo 3. Jeszcze 1100 zadań i zrobię ostatnie osiągnięcie... he he he he... heee... A już niedługo D4. Ale póki co nie ma fajnej kolekcjonerki, a sama gra mnie trochę odrzuca.
Swoją drogą skończyłem tłumaczyć całe UB! Porobiłem też poprawki, które Night nie chciał zrobić. Niestety 2 rozdziały jeszcze są do ponownej poprawy, więc dam całość jak będę miał całość:D W sumie to drobiazgi, nazewnictwo i błędy w ang tłumaczeniu.
Nadal nie mam pomysłu, co dalej.
Ubel Blatt v23c168
Aqwet
27 Feb 2023 Aqwet
Spaaać
Hej
Kompletnie się przestawiłem na tryb nocy, a spanie po robocie. Przez to w weekend się nie wyspałem, bo nie mogłem spać nad ranem:P Coś chciałem napisać ostatnio ale... nie pamiętam co, więc to tyle. W Monster Hunter Rise doszedłem do Master Rank 4,5 ale lecę po łebkach, byle do przodu. Jak zdobędę ostateczne uzbrojenie to się cofnę.
A właśnie, fabularnie Kołyska już cała przetłumaczona. Zostały 2 dodatki i rozdział do naprawy. W UB tylko ostatni rozdział i kilka do naprawy (pojedyncze kwestie). Z UB ogólnie jestem do przodu z tłumaczeniem:P
Mouryou no Yurikago v06c40
Do zaś
Aqwet
Kompletnie się przestawiłem na tryb nocy, a spanie po robocie. Przez to w weekend się nie wyspałem, bo nie mogłem spać nad ranem:P Coś chciałem napisać ostatnio ale... nie pamiętam co, więc to tyle. W Monster Hunter Rise doszedłem do Master Rank 4,5 ale lecę po łebkach, byle do przodu. Jak zdobędę ostateczne uzbrojenie to się cofnę.
A właśnie, fabularnie Kołyska już cała przetłumaczona. Zostały 2 dodatki i rozdział do naprawy. W UB tylko ostatni rozdział i kilka do naprawy (pojedyncze kwestie). Z UB ogólnie jestem do przodu z tłumaczeniem:P
Mouryou no Yurikago v06c40
Do zaś
Aqwet
20 Feb 2023 Aqwet
Chainsaw Man Buddy Stories
Hej
Mam dość, 40m walczyłem z potworem w MHR, aby wbić się na poziom mistrzowski 3... i mnie w końcu zakosił. A tak niewiele brakowało, bo już się słaniał.
Dobra, przeczytałem Chainsaw Man Buddy Stories i to kolejna nowelka podzielona na części. Ale o dziwo tym razem pogłębiając postacie pasuje do całokształtu mangi. Poza ostatnią, krótką częścią, to każda w ten, czy inny sposób, kończy się walką z demonem. I to nawet nie, cios i po. Ba, są nawet trupy po stronie łowców. Nie ma tu jakichś głupich: chodźmy coś zjeść (dzień z życia X), czy inne takie tam. Oczywiście nie może być przełomu pokazującego coś czego nie ma w mandze. No i... czy postać Power można pogłębić?:D W każdym razie miłą odmiana po ostatnich. Została mi jeszcze druga nowelka z My Heroes Academia... no ale tym razem zostałem zarzucony mangami, więc mam co czytać... na 2 tygodnie. No i nie ruszyłem wciąż Toradory 3, ale to taka kobyła. Zresztą nie prędką dadzą 4:D
Ubel Blatt v23c167
Do zaś
Aqwet
Mam dość, 40m walczyłem z potworem w MHR, aby wbić się na poziom mistrzowski 3... i mnie w końcu zakosił. A tak niewiele brakowało, bo już się słaniał.
Dobra, przeczytałem Chainsaw Man Buddy Stories i to kolejna nowelka podzielona na części. Ale o dziwo tym razem pogłębiając postacie pasuje do całokształtu mangi. Poza ostatnią, krótką częścią, to każda w ten, czy inny sposób, kończy się walką z demonem. I to nawet nie, cios i po. Ba, są nawet trupy po stronie łowców. Nie ma tu jakichś głupich: chodźmy coś zjeść (dzień z życia X), czy inne takie tam. Oczywiście nie może być przełomu pokazującego coś czego nie ma w mandze. No i... czy postać Power można pogłębić?:D W każdym razie miłą odmiana po ostatnich. Została mi jeszcze druga nowelka z My Heroes Academia... no ale tym razem zostałem zarzucony mangami, więc mam co czytać... na 2 tygodnie. No i nie ruszyłem wciąż Toradory 3, ale to taka kobyła. Zresztą nie prędką dadzą 4:D
Ubel Blatt v23c167
Do zaś
Aqwet
13 Feb 2023 Aqwet
Ech
Hej
Chciałem pogadać o Monster Hunter Rise w stosunku do Monster Hunter World... ale po ubiciu dwóch potworów z ostatniego poziomu podstawki nie mam już na to sił. Za trudne to na mój styl gry. A jeszcze nie zacząłem starożytnych smoków... Aczkolwiek widać, że w tej części nie będą osobnym poziomem jako takie.
Dziś nie mam nic. W sumie nie wiem czemu. Edytor myślał, że nie ma tłumaczenia Ub, ale powiedziałem mu na tyle wcześnie, że myślałem, że robi. Cóż, za późno się spytałem czy robi. Przynajmniej jestem do przodu o dwa tłumaczenia:D Plus Arpeggio, na które czekam w z korektą.
Co chcecie po UB i Kołysce? I co mam zrobić z HSDK, tzn czekać na to aż mi ktoś przetłumaczy z Japońskiego parę rzeczy, czy zostawiać krzaki tam, gdzie angielski tłumacz olał i po prostu wymazał teks...
Do zaś
Aqwet
Chciałem pogadać o Monster Hunter Rise w stosunku do Monster Hunter World... ale po ubiciu dwóch potworów z ostatniego poziomu podstawki nie mam już na to sił. Za trudne to na mój styl gry. A jeszcze nie zacząłem starożytnych smoków... Aczkolwiek widać, że w tej części nie będą osobnym poziomem jako takie.
Dziś nie mam nic. W sumie nie wiem czemu. Edytor myślał, że nie ma tłumaczenia Ub, ale powiedziałem mu na tyle wcześnie, że myślałem, że robi. Cóż, za późno się spytałem czy robi. Przynajmniej jestem do przodu o dwa tłumaczenia:D Plus Arpeggio, na które czekam w z korektą.
Co chcecie po UB i Kołysce? I co mam zrobić z HSDK, tzn czekać na to aż mi ktoś przetłumaczy z Japońskiego parę rzeczy, czy zostawiać krzaki tam, gdzie angielski tłumacz olał i po prostu wymazał teks...
Do zaś
Aqwet
06 Feb 2023 Aqwet
<< Poprzedni 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 Następny >>
Content Management Powered by UTF-8 CuteNews
