Majówka
Hej
Majówka, będzie się można wyspać... oby:D HA!
Ogólnie zastanawiałem się czy polecić mangę o grze retro w stylu Dark Soul, gdzie 99 życia to dziewczynka... dziewczyna... hm, ciężko dopasować rysunki do aktualnego wieku. Może za tydzień:D
Arpeggio of Blue Steel v04c22
Sam nie mam pojęcia co wyjdzie za tydzień. Zakres mang, które mogę robić się rozrósł:D I nie, nie wiem co z HSDK i EG. Tłumacza z jap nam trza, hej ho... no to na majówkę, go!
Do zaś
Aqwet
Majówka, będzie się można wyspać... oby:D HA!
Ogólnie zastanawiałem się czy polecić mangę o grze retro w stylu Dark Soul, gdzie 99 życia to dziewczynka... dziewczyna... hm, ciężko dopasować rysunki do aktualnego wieku. Może za tydzień:D
Arpeggio of Blue Steel v04c22
Sam nie mam pojęcia co wyjdzie za tydzień. Zakres mang, które mogę robić się rozrósł:D I nie, nie wiem co z HSDK i EG. Tłumacza z jap nam trza, hej ho... no to na majówkę, go!
Do zaś
Aqwet
01 May 2023 Aqwet
Takie tam
Hej
Uch, ile musiałem się cofnąć, aby znaleźć ostatni rozdział tego tytułu...
Hito Hitori Futari v01c07
Niestety Breaker mnie pokonał i będę musiał go dokończyć tłumaczyć w ciągu tygodnia... soboty. Z tego powodu nie chce mi się myśleć o czym pisać newsa:P Mógłbym jedynie powiedzieć, że prawie wyzdrowiałem i... jak zwykle łeb mi pękał w sobotę/niedzielę.
Do zaś
Aqwet
Uch, ile musiałem się cofnąć, aby znaleźć ostatni rozdział tego tytułu...
Hito Hitori Futari v01c07
Niestety Breaker mnie pokonał i będę musiał go dokończyć tłumaczyć w ciągu tygodnia... soboty. Z tego powodu nie chce mi się myśleć o czym pisać newsa:P Mógłbym jedynie powiedzieć, że prawie wyzdrowiałem i... jak zwykle łeb mi pękał w sobotę/niedzielę.
Do zaś
Aqwet
24 Apr 2023 Aqwet
Łucja of Steel
Hej
Najpierw coś co przez przypadek rzuciło mi się w oczy... to przez polską nazwę:D Łucja of Steel. Średniowiecze steampunkowe. Aczkolwiek raczej bardziej średniowiecze niż steampunk. Rozdziałów mało, zresztą sama manga ma 4 tomy tylko, więc nie do końca wiem co i jak. W każdym razie to już nie jest mała inspiracja Polską. To jest manga fantasy o Polsce. Główna bohaterka Łucja jest szlachcianką, chyba rycerzem i bierze udział w różnych turniejach, gdzie naparzają się zbrojami i broniami wzmocnionymi mechanizmem steampunk. Aczkolwiek nie jest to przesadzone. Zbroje wyglądają raczej normalnie, czasem trochę nowocześnie i tylko wszechobecna para mówi, co to jest:D Partneruje jej Wojciech. Ba jednym z przeciwników na turnieju to Tomasz, jeździec bizonów (pewnie chodziło o żubry:D), którego ekipa pokonała kiedyś na wojnie natarcie ruskich czołgów:D Ba, są nawet dania z naszego regionu. Wiwat ponczki... pączki jakby kto nie wiedział:D W ostatnim rozdziale jaki jest po ang pojawia się też Husaria, z odpowiednio pokazanymi zbrojami. Aczkolwiek są też odstępstwa. Zobaczycie strażnika, to się zorientujecie:D W sumie poza tym, że walczą na turniejach i główna bohaterka jest uparta jak osioł i nadpobudliwa... to nie wiem o czym ta manga:D
A dziś nowość:
The Breaker Eternal Force c001
Wszelkie uwagi co do sposobu wydania mile widziane. Pierwszy raz robię to, więc nie wiem czy może być. Jakby ktoś nie wiedział, to trzecia seria Breakera. Pierwsza wyszła w Polsce, druga doszła tak do połowy... a z trzeciej autor po przerwie zrobił weebtoona. Proponuję też ścierpieć wstęp dla nowych czytelników (nowa postać) i poczekać aż historia wróci do starego bohatera.
Do zaś
Aqwet
Najpierw coś co przez przypadek rzuciło mi się w oczy... to przez polską nazwę:D Łucja of Steel. Średniowiecze steampunkowe. Aczkolwiek raczej bardziej średniowiecze niż steampunk. Rozdziałów mało, zresztą sama manga ma 4 tomy tylko, więc nie do końca wiem co i jak. W każdym razie to już nie jest mała inspiracja Polską. To jest manga fantasy o Polsce. Główna bohaterka Łucja jest szlachcianką, chyba rycerzem i bierze udział w różnych turniejach, gdzie naparzają się zbrojami i broniami wzmocnionymi mechanizmem steampunk. Aczkolwiek nie jest to przesadzone. Zbroje wyglądają raczej normalnie, czasem trochę nowocześnie i tylko wszechobecna para mówi, co to jest:D Partneruje jej Wojciech. Ba jednym z przeciwników na turnieju to Tomasz, jeździec bizonów (pewnie chodziło o żubry:D), którego ekipa pokonała kiedyś na wojnie natarcie ruskich czołgów:D Ba, są nawet dania z naszego regionu. Wiwat ponczki... pączki jakby kto nie wiedział:D W ostatnim rozdziale jaki jest po ang pojawia się też Husaria, z odpowiednio pokazanymi zbrojami. Aczkolwiek są też odstępstwa. Zobaczycie strażnika, to się zorientujecie:D W sumie poza tym, że walczą na turniejach i główna bohaterka jest uparta jak osioł i nadpobudliwa... to nie wiem o czym ta manga:D
A dziś nowość:
The Breaker Eternal Force c001
Wszelkie uwagi co do sposobu wydania mile widziane. Pierwszy raz robię to, więc nie wiem czy może być. Jakby ktoś nie wiedział, to trzecia seria Breakera. Pierwsza wyszła w Polsce, druga doszła tak do połowy... a z trzeciej autor po przerwie zrobił weebtoona. Proponuję też ścierpieć wstęp dla nowych czytelników (nowa postać) i poczekać aż historia wróci do starego bohatera.
Do zaś
Aqwet
17 Apr 2023 Aqwet
Wielkanoc
Hej
Jakby ktoś nie wiedział, to mamy święto malowanych jajek:D Smacznego jajka, wszystkim!
Hm, śpiący jestem dziś...
Buhahahaha, reaktywacja numer 1:
King of Hell v03c24
I nawet w dobrej jakości. Cieszycie się?
Za tydzień nowość... lub nic... lub nie wiem co:D Pół dnia coś dziś tłumaczyłem, więc wiem ile roboty przy tym będzie, o ile kolejne rozdziały nie będą krótsze. Poza tym pierwszy raz coś takiego robię, więc nie wiem jeszcze co z tego wyjdzie.
Btw. Nadal szukam ludzi do grupy. Przede wszystkim od japońskiego... starojapońskiego!
Aqwet
Jakby ktoś nie wiedział, to mamy święto malowanych jajek:D Smacznego jajka, wszystkim!
Hm, śpiący jestem dziś...
Buhahahaha, reaktywacja numer 1:
King of Hell v03c24
I nawet w dobrej jakości. Cieszycie się?
Za tydzień nowość... lub nic... lub nie wiem co:D Pół dnia coś dziś tłumaczyłem, więc wiem ile roboty przy tym będzie, o ile kolejne rozdziały nie będą krótsze. Poza tym pierwszy raz coś takiego robię, więc nie wiem jeszcze co z tego wyjdzie.
Btw. Nadal szukam ludzi do grupy. Przede wszystkim od japońskiego... starojapońskiego!
Aqwet
10 Apr 2023 Aqwet
Prima aprilis
Hej
No co? Jakiś tytuł musiałem dać:D
Czas na ogłoszenia parafialne:
- Pytałem się edytora i możemy ruszyć z Breakerem część 3 (pozostałe 2 są zrobione), ale... nigdy nie robiliśmy wecomiksow, więc czy się da należałoby sprawdzić przy pierwszym rozdziale i dopiero po nim powiedzieć czy robimy. Ktoś coś chce? Aczkolwiek jak nie będzie za dużo chętnych to nie ruszę z kopyta
- Znalazłem całą Personę 3, więc można ruszać. Ba, edytor się nawet zgodził.
- Znalazłem brakujące Suikodeny III. Rawy niby mamy, więc też można ruszać.
Jak widać nagle mogę robić dużo rzeczy. Ba, nawet przejrzałem Candidate for Goddess i ma to mniej tekstu niż pamiętam. Dziwne. Ale i tak trochę potrwa zanim zrobię pierwszy rozdział z tego tomu.
Szkoda tylko, że nie ma nikogo znającego japoński. Ba, przydałby się też korektor, bo edytor robi teraz za dwóch. W sumie to od dłuższego czasu:P
A wszystko to z powodu skończenia kolejnej mangi. Hip, hip, hurra!
Mouryou no Yurikago v06c42 Koniec
Ech, miał być jako 41.5 ale coś mi nie działa z kropką, więc wraca do bycia 42.
Zapomniałbym, poprawiony rozdział z dodanymi dźwiękami:
Mouryou no Yurikago v01c05
Nie wiem co będzie za tydzień, bo znalazłem kilka wieloletnich tłumaczeń i edytor ma wolną rękę:P
Do zaś
Aqwet
No co? Jakiś tytuł musiałem dać:D
Czas na ogłoszenia parafialne:
- Pytałem się edytora i możemy ruszyć z Breakerem część 3 (pozostałe 2 są zrobione), ale... nigdy nie robiliśmy wecomiksow, więc czy się da należałoby sprawdzić przy pierwszym rozdziale i dopiero po nim powiedzieć czy robimy. Ktoś coś chce? Aczkolwiek jak nie będzie za dużo chętnych to nie ruszę z kopyta
- Znalazłem całą Personę 3, więc można ruszać. Ba, edytor się nawet zgodził.
- Znalazłem brakujące Suikodeny III. Rawy niby mamy, więc też można ruszać.
Jak widać nagle mogę robić dużo rzeczy. Ba, nawet przejrzałem Candidate for Goddess i ma to mniej tekstu niż pamiętam. Dziwne. Ale i tak trochę potrwa zanim zrobię pierwszy rozdział z tego tomu.
Szkoda tylko, że nie ma nikogo znającego japoński. Ba, przydałby się też korektor, bo edytor robi teraz za dwóch. W sumie to od dłuższego czasu:P
A wszystko to z powodu skończenia kolejnej mangi. Hip, hip, hurra!
Mouryou no Yurikago v06c42 Koniec
Ech, miał być jako 41.5 ale coś mi nie działa z kropką, więc wraca do bycia 42.
Zapomniałbym, poprawiony rozdział z dodanymi dźwiękami:
Mouryou no Yurikago v01c05
Nie wiem co będzie za tydzień, bo znalazłem kilka wieloletnich tłumaczeń i edytor ma wolną rękę:P
Do zaś
Aqwet
03 Apr 2023 Aqwet
<< Poprzedni 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 Następny >>
Content Management Powered by UTF-8 CuteNews
