Spaaac
Hej
Coś się popsułem. Przestawiło mi się znów całe funkcjonowanie. Zamiast wysypiać się i czytać do późna, to zasypiam zaraz po kilku linijkach wcześniej i wcześnie wstaję. Przynajmniej nie mam już problemów z zaśnięciem, no ale nie nadrobię mangi i novelki, których wciąż przybywa na rynku. Ech. Przynajmniej zrezygnowałem z yaoiców. Już wiem jak wyglądają i w sumie większość jest raczej nudna i taka sama. A do tego jak nagle pół moich zakupów wypadało na yaoice to podniosłem bunt:D Ale i tak bez tego nie wyrabiam się. Szkoda tylko, że polskie wydawnictwa lecą po kosztach i korekta to raczej u nich nie istnieje. Już u nas jest lepsza korekta. Widać to zwłaszcza po książkach. Kończę czytać w mękach ten bonusowy tom No Game No Life i znów nie rozumiem niektórych zrywów fabularnych. I tym razem już jestem pewien, że to wina tłumaczenia, bo zdania się ucinają lub są bez sensu. Ghhhh. A czeka mnie jeszcze 3 novelki i jedna, która wyszła a nie mam jeszcze. A także one-shoty z targów komiksu w Łodzi. Plus kilka pojedynczych tomów.
Erementar Gerad v14c70
Do zaś
Aqwet
Coś się popsułem. Przestawiło mi się znów całe funkcjonowanie. Zamiast wysypiać się i czytać do późna, to zasypiam zaraz po kilku linijkach wcześniej i wcześnie wstaję. Przynajmniej nie mam już problemów z zaśnięciem, no ale nie nadrobię mangi i novelki, których wciąż przybywa na rynku. Ech. Przynajmniej zrezygnowałem z yaoiców. Już wiem jak wyglądają i w sumie większość jest raczej nudna i taka sama. A do tego jak nagle pół moich zakupów wypadało na yaoice to podniosłem bunt:D Ale i tak bez tego nie wyrabiam się. Szkoda tylko, że polskie wydawnictwa lecą po kosztach i korekta to raczej u nich nie istnieje. Już u nas jest lepsza korekta. Widać to zwłaszcza po książkach. Kończę czytać w mękach ten bonusowy tom No Game No Life i znów nie rozumiem niektórych zrywów fabularnych. I tym razem już jestem pewien, że to wina tłumaczenia, bo zdania się ucinają lub są bez sensu. Ghhhh. A czeka mnie jeszcze 3 novelki i jedna, która wyszła a nie mam jeszcze. A także one-shoty z targów komiksu w Łodzi. Plus kilka pojedynczych tomów.
Erementar Gerad v14c70
Do zaś
Aqwet
0 Komentarze
07 Jan 2019 Aqwet
Content Management Powered by UTF-8 CuteNews
