Powitanie Was, moi drodzy
Hej, jestem Kruki i od dziś będę robił w MANGIster za edytora. Termin alias deadline. To coś czego doświadcza każdy z nas. Czy to terminy egzaminów, oddania samochodu do przeglądu, opłacenia rachunków, ukończenia jakiejś pracy do pracy… To wszystko ogranicza nas, a my, nie mogąc, dotrzymać najróżniejszych dat, stajemy się, coraz bardziej i bardziej, niepunktualni. Ale kiedyś trzeba powiedzieć NEIN!, spiąć poślady i nareszcie zrobić co do nas należy. I wreszcie zrobiłem to teraz, przed chwilą. Dosłownie trzydzieści sekund temu, kiedy spytałem brata jaki mamy dziś dzień. „Niedziela” odpowiedział. Wtedy przypomniało mi się, że dokładnie pięć dni temu, Aqwet ochrzaniał mnie, że nie napisałem newsa… Jestem okropny, dajta mnie żyletkę! Ale teraz, kiedy praktyki odeszły w niepamięć, a ostatnie egzaminy napisane – mogę wrócić do starania się dotrzymywania terminów. Pozdrawiam i polecam uważać na deadline. ;)
*******************
A co do mnie, to zrobiłem korektę Ubell Blatt i HSDK. Czyli wstępna korekta tłumacza. Aż żal ile tam błędów porobiłem:P Cóż, tłumaczenie po kryjomu w robocie nie służy. Oznacza to, że Night wykorzystał całe moje tłumaczenia i być może niedługo ruszy. Co prawda UB tylko 1 rozdział został... A to oznacza, że potrzebuję więcej czasu wolnego na wszystko i postanowiłem dać każdemu nowemu edytorowi 1 (może więcej) niezwiązaną ze mną mangę. Na pierwszy ogień rusza Needless. Co do innych, to ani Kate ani Night nie chce oddać swoich edycji, więc ruszą nowe mangi. Raczej jakieś krótkie. Mam już dwa pomysły dla dwóch edytorów, ale nie jest to jeszcze dogadane.
Poza tym zniknął DeVotek, więc 2 prawie gotowe rozdziały (EG, EP) muszą poczekać aż wróci. Oraz nadal czekam na korektę po edycji HHF od Kate.
Dziś mam:
D-ASH v03c22
Toukyou Akazukin v04c25 [joint z Genesis]
Miłego czytania
Aqwet
*******************
A co do mnie, to zrobiłem korektę Ubell Blatt i HSDK. Czyli wstępna korekta tłumacza. Aż żal ile tam błędów porobiłem:P Cóż, tłumaczenie po kryjomu w robocie nie służy. Oznacza to, że Night wykorzystał całe moje tłumaczenia i być może niedługo ruszy. Co prawda UB tylko 1 rozdział został... A to oznacza, że potrzebuję więcej czasu wolnego na wszystko i postanowiłem dać każdemu nowemu edytorowi 1 (może więcej) niezwiązaną ze mną mangę. Na pierwszy ogień rusza Needless. Co do innych, to ani Kate ani Night nie chce oddać swoich edycji, więc ruszą nowe mangi. Raczej jakieś krótkie. Mam już dwa pomysły dla dwóch edytorów, ale nie jest to jeszcze dogadane.
Poza tym zniknął DeVotek, więc 2 prawie gotowe rozdziały (EG, EP) muszą poczekać aż wróci. Oraz nadal czekam na korektę po edycji HHF od Kate.
Dziś mam:
D-ASH v03c22
Toukyou Akazukin v04c25 [joint z Genesis]
Miłego czytania
Aqwet
0 Komentarze
22 Jun 2014 Kruki
Content Management Powered by UTF-8 CuteNews
